Null Tríptico en miniatura en madera de boj finamente tallada. La parte superior…
Descripción

Tríptico en miniatura en madera de boj finamente tallada. La parte superior tiene forma de arco entrelazado con rampas en forma de gancho y un pináculo coronado con un remate, y la parte posterior tiene tres lados. En la parte central, la Adoración de los Magos coronada por la Anunciación a los pastores; en el panel de la izquierda, la Anunciación y, en el de la derecha, el Sueño de José; en cada parte del tríptico, un ángel sostiene con ambas manos un estandarte que domina la escena; Sólo la Adoración de los Magos está construida en dos planos en profundidad, con dos Magos (uno de los cuales ha desaparecido) delante, la Virgen y el Niño y el tercer Mago al fondo; los marcos imitan la arquitectura gótica con columnas rodeadas de follaje, capiteles, arcos trilobulados e hiladas de follaje, y un escudo en la punta de la parte central. El tríptico descansa sobre una columna retorcida rodeada por un rollo de ramas, que evoca el Árbol de Jesé; terraza moldurada. Países Bajos del Norte, Holanda, Adam Dircksz y su taller, 1503-1533 Altura: 17 cm - Anchura abierto: 9,9 cm (Falta magus izquierdo, ligeras restauraciones) Este precioso tríptico es una de las microesculturas devocionales realizadas en madera de boj en los Países Bajos durante el primer tercio del siglo XVI. Hay más de un centenar de estas obras, que pueden adoptar diferentes formas: nueces de oración, dípticos o trípticos como aquí, pero también objetos muy variados como custodias, retablos, rosarios, cajas en forma de ataúd o mangos de cuchillo. Estos objetos, fascinantes por su meticulosidad e invención iconográfica, se han beneficiado en los últimos años de un programa de investigación internacional que ha dado lugar a exposiciones celebradas en Canadá, Estados Unidos y los Países Bajos en 2017. Este tríptico de la colección Charles Boucaud es inédito. No figura en la base de datos The Boxwood Project, creada hace diez años por la Art Gallery of Ontario de Toronto, que recoge todas las obras conocidas de este tipo de escultura de boj. Se enumeran dieciséis trípticos de diferentes modelos. La singularidad de ésta reside en la presencia del Sueño de José, una escena raramente representada en la iconografía cristiana, que no parece haber sido interpretada en otras microesculturas. Otra particularidad es el pie en forma de maraña de ramas, alusión evidente al Árbol de Jesé, como muestra la figura del padre de David tendido entre ramas similares en la base de la Crucifixión del tríptico de Alkmaar de las colecciones del Louvre (inv. OA 5612, fig.). En las exposiciones de 2017, se propuso el nombre de Adam Dircksz como autor de algunas de estas obras en miniatura, lo que confirma una hipótesis planteada ya en 1968, cuando J. Leeuwenberg descifró una inscripción en una nuez de oración del Staten Museum of Kunst de Copenhague (inv. KMS 5552). En la actualidad, parece que esta atribución debe matizarse, ya que el nombre Adam Dircksz es en realidad el de la persona que encargó la nuez, un cervecero de Delft. Sea como fuere, la factura de este tríptico de los Reyes Magos refleja claramente el estilo de este escultor, tal y como se describe en el folleto sobre la nuez de oración del Juicio Final del Louvre (inv. OA 5609): "ojos ligeramente saltones con párpados "granos de café" muy pronunciados", horror al vacío y gusto por el detalle pintoresco, visible aquí en la representación de la arquitectura ruinosa que alberga la Adoración. Esta "pequeña maravilla" que es este tríptico sería, pues, una nueva obra que añadir al corpus de este artista. Procedencia : Antigua colección Charles Boucaud, París, probablemente adquirida en el mercado del arte en los años 70-90. Obras consultadas: J. Lowden y J. Cherry, Medieval Ivories and Works of Art, The Thomson Collection at the Art Gallery of Ontario, Londres, s.f., cat.48-51. Exposiciones Toronto - Nueva York - Ámsterdam 2017, Small Wonders, Art Gallery of Ontario - The Metropolitan Museum of Arts - Rijksmuseum, cat. F. Scholten. E. Antoine-König, P. Dandridge y L. Ellis, The Last Judgement in a Prayer Nut: Devotional Microsculptures, Musée du Louvre, Collection Solo - Département des objets d'art, París, 2021.

Traducido automáticamente por DeepL.
Para ver la versión original, haga clic aquí.

32 

Tríptico en miniatura en madera de boj finamente tallada. La parte superior tiene forma de arco entrelazado con rampas en forma de gancho y un pináculo coronado con un remate, y la parte posterior tiene tres lados. En la parte central, la Adoración de los Magos coronada por la Anunciación a los pastores; en el panel de la izquierda, la Anunciación y, en el de la derecha, el Sueño de José; en cada parte del tríptico, un ángel sostiene con ambas manos un estandarte que domina la escena; Sólo la Adoración de los Magos está construida en dos planos en profundidad, con dos Magos (uno de los cuales ha desaparecido) delante, la Virgen y el Niño y el tercer Mago al fondo; los marcos imitan la arquitectura gótica con columnas rodeadas de follaje, capiteles, arcos trilobulados e hiladas de follaje, y un escudo en la punta de la parte central. El tríptico descansa sobre una columna retorcida rodeada por un rollo de ramas, que evoca el Árbol de Jesé; terraza moldurada. Países Bajos del Norte, Holanda, Adam Dircksz y su taller, 1503-1533 Altura: 17 cm - Anchura abierto: 9,9 cm (Falta magus izquierdo, ligeras restauraciones) Este precioso tríptico es una de las microesculturas devocionales realizadas en madera de boj en los Países Bajos durante el primer tercio del siglo XVI. Hay más de un centenar de estas obras, que pueden adoptar diferentes formas: nueces de oración, dípticos o trípticos como aquí, pero también objetos muy variados como custodias, retablos, rosarios, cajas en forma de ataúd o mangos de cuchillo. Estos objetos, fascinantes por su meticulosidad e invención iconográfica, se han beneficiado en los últimos años de un programa de investigación internacional que ha dado lugar a exposiciones celebradas en Canadá, Estados Unidos y los Países Bajos en 2017. Este tríptico de la colección Charles Boucaud es inédito. No figura en la base de datos The Boxwood Project, creada hace diez años por la Art Gallery of Ontario de Toronto, que recoge todas las obras conocidas de este tipo de escultura de boj. Se enumeran dieciséis trípticos de diferentes modelos. La singularidad de ésta reside en la presencia del Sueño de José, una escena raramente representada en la iconografía cristiana, que no parece haber sido interpretada en otras microesculturas. Otra particularidad es el pie en forma de maraña de ramas, alusión evidente al Árbol de Jesé, como muestra la figura del padre de David tendido entre ramas similares en la base de la Crucifixión del tríptico de Alkmaar de las colecciones del Louvre (inv. OA 5612, fig.). En las exposiciones de 2017, se propuso el nombre de Adam Dircksz como autor de algunas de estas obras en miniatura, lo que confirma una hipótesis planteada ya en 1968, cuando J. Leeuwenberg descifró una inscripción en una nuez de oración del Staten Museum of Kunst de Copenhague (inv. KMS 5552). En la actualidad, parece que esta atribución debe matizarse, ya que el nombre Adam Dircksz es en realidad el de la persona que encargó la nuez, un cervecero de Delft. Sea como fuere, la factura de este tríptico de los Reyes Magos refleja claramente el estilo de este escultor, tal y como se describe en el folleto sobre la nuez de oración del Juicio Final del Louvre (inv. OA 5609): "ojos ligeramente saltones con párpados "granos de café" muy pronunciados", horror al vacío y gusto por el detalle pintoresco, visible aquí en la representación de la arquitectura ruinosa que alberga la Adoración. Esta "pequeña maravilla" que es este tríptico sería, pues, una nueva obra que añadir al corpus de este artista. Procedencia : Antigua colección Charles Boucaud, París, probablemente adquirida en el mercado del arte en los años 70-90. Obras consultadas: J. Lowden y J. Cherry, Medieval Ivories and Works of Art, The Thomson Collection at the Art Gallery of Ontario, Londres, s.f., cat.48-51. Exposiciones Toronto - Nueva York - Ámsterdam 2017, Small Wonders, Art Gallery of Ontario - The Metropolitan Museum of Arts - Rijksmuseum, cat. F. Scholten. E. Antoine-König, P. Dandridge y L. Ellis, The Last Judgement in a Prayer Nut: Devotional Microsculptures, Musée du Louvre, Collection Solo - Département des objets d'art, París, 2021.

Las pujas estan cerradas para este lote. Ver los resultados