GUEVARA (Luis Velez de)

El diablo cojuelo. Novela de la otra vida. Madrid, Aloso Perez, 1641. Petit in-8, vélin, titre à l'encre au dos, tranches mouchetées (Reliure de l'époque). Édition originale, de la plus grande rareté, de ce grand classique de la littérature picaresque espagnol. L'ouvrage inspira en partie Lesage pour l'écriture de son Diable boiteux en 1707. On y voit «le diable, libéré d'une fiole où le retenait un magicien, soulever le toit des maisons pour montrer les vices de toutes les catégories de la société» (Marianne Closson, L'imaginaire démoniaque en France (1550-1650). Genèse de la littérature fantastique, Droz, 2000, p. 155). Une traduction récente en français est parue chez Fayard en 1996. Poète et dramaturge, Velez de Guevara (1579-1641) composa un grand nombre de comédies, restées inédites pour la plupart, qui le rendirent très célèbre et populaire en Espagne. Rousseurs, quelques mouillures, manque la première garde.