Description
École russe, 18e-19e siècle. "La Vierge de Kazan". Tempera, feuille d'or sur panneau. Mesures : 37,5 x 30 cm. Il s'agit de la représentation canonique de la Mère de Dieu de Kazan, l'une des représentations les plus vénérées de la Mère de Dieu dans l'Église orthodoxe russe. L'iconographie de cette image sacrée est apparentée au prototype Odigidria, d'origine byzantine et lié aux miracles de l'église Sainte-Marie des Blanquernas, bien que modifié. La représentation canonique est le portrait de trois quarts de la Mère de Dieu, la tête inclinée vers l'Enfant Jésus, assis sur la main de la Vierge et toujours représenté de face. La figure de l'enfant est à mi-longueur et sa main est en position de bénédiction, sa seconde main est cachée sous le chiton. L'icône est accompagnée d'inscriptions déterminant le caractère des personnages : "MR OY" - la Mère de Dieu, "IC XC" - Jésus-Christ. La principale différence entre la Mère de Dieu de Kazan et l'Odigitria est que dans le premier cas la main de la Vierge reste cachée, alors que dans la version originale byzantine la Vierge montre l'Enfant Jésus. Comme la typologie indépendante, la Mère de Dieu de Kazan tire son origine d'une légende de la ville de Kazan, qui la situe relativement tard dans l'année 1579. Après un incendie dévastateur, la Mère de Dieu apparut dans le rêve d'une petite fille, lui montrant un endroit sous les cendres de sa maison, où était cachée l'icône représentant la Mère de Dieu avec l'Enfant Jésus. Il lui a également dit que l'archevêque devait être informé de l'apparition, afin qu'il puisse trouver l'icône, mais l'archevêque n'a pas écouté la nouvelle, la prenant pour un mensonge. La jeune fille et sa mère ont déterré l'icône devant les témoins. L'icône trouvée a été placée dans l'église voisine de Saint-Nicolas le faiseur de miracles, et plus tard dans la cathédrale de l'Annonciation au Kremlin de Kazan. Après avoir appris ce miracle, Ivan IV le Terrible a fait construire un monastère de femmes portant le nom de la Mère de Dieu sur le site où l'icône a été trouvée. En raison de ce miracle lié à l'icône, le prototype iconographique de la Mère de Dieu de Kazan est considéré comme miraculeux.
39
École russe, 18e-19e siècle. "La Vierge de Kazan". Tempera, feuille d'or sur panneau. Mesures : 37,5 x 30 cm. Il s'agit de la représentation canonique de la Mère de Dieu de Kazan, l'une des représentations les plus vénérées de la Mère de Dieu dans l'Église orthodoxe russe. L'iconographie de cette image sacrée est apparentée au prototype Odigidria, d'origine byzantine et lié aux miracles de l'église Sainte-Marie des Blanquernas, bien que modifié. La représentation canonique est le portrait de trois quarts de la Mère de Dieu, la tête inclinée vers l'Enfant Jésus, assis sur la main de la Vierge et toujours représenté de face. La figure de l'enfant est à mi-longueur et sa main est en position de bénédiction, sa seconde main est cachée sous le chiton. L'icône est accompagnée d'inscriptions déterminant le caractère des personnages : "MR OY" - la Mère de Dieu, "IC XC" - Jésus-Christ. La principale différence entre la Mère de Dieu de Kazan et l'Odigitria est que dans le premier cas la main de la Vierge reste cachée, alors que dans la version originale byzantine la Vierge montre l'Enfant Jésus. Comme la typologie indépendante, la Mère de Dieu de Kazan tire son origine d'une légende de la ville de Kazan, qui la situe relativement tard dans l'année 1579. Après un incendie dévastateur, la Mère de Dieu apparut dans le rêve d'une petite fille, lui montrant un endroit sous les cendres de sa maison, où était cachée l'icône représentant la Mère de Dieu avec l'Enfant Jésus. Il lui a également dit que l'archevêque devait être informé de l'apparition, afin qu'il puisse trouver l'icône, mais l'archevêque n'a pas écouté la nouvelle, la prenant pour un mensonge. La jeune fille et sa mère ont déterré l'icône devant les témoins. L'icône trouvée a été placée dans l'église voisine de Saint-Nicolas le faiseur de miracles, et plus tard dans la cathédrale de l'Annonciation au Kremlin de Kazan. Après avoir appris ce miracle, Ivan IV le Terrible a fait construire un monastère de femmes portant le nom de la Mère de Dieu sur le site où l'icône a été trouvée. En raison de ce miracle lié à l'icône, le prototype iconographique de la Mère de Dieu de Kazan est considéré comme miraculeux.
