CONIATA, Niceta (ca. 1155-1217) - Historia degli imperatori greci […] in X...

CONIATA, Niceta (ca. 1155-1217) - Historia degli imperatori greci […] in XIX. libri. Venice: Vincenzo Valgrisi, 1562. First Italian translation edited by Giuseppe Orologi and reprinted the same year by Sansovino. It is one of the richest and most detailed chronicles of the history of the Byzantine Empire. Of particular interest are the chapters dedicated to the IV Crusade and the sack of Constantinople in 1204. 4to (209 x 155mm). Printer's device on title and at end, woodcut initials (some soiling and occasional light staining, tiny wormtrack to bottom margin of some central leaves). Later half vellum over paper boards (minimal wear). IT CONIATA, Niceta (ca. 1155-1217) - Historia degli imperatori greci […] in XIX. libri. Venezia: Vincenzo Valgrisi, 1562. Prima traduzione italiana curata da Giuseppe Orologi e ripresa lo stesso anno dal Sansovino. Si tratta di una delle cronache più ricche e dettagliate della storia dell'impero bizantino. Di particolare interesse sono i capitoli dedicati alla IV Crociata e al sacco di Costantinopoli nel 1204. 4to (209 x 155mm). Marca tipografica al frontespizio e in fine, iniziali xilografiche istoriate (alcune tracce di polvere, poche sporadiche lievi macchie, minuscola traccia di tarlo al margine inferiore di alcune carte centrali). Mezza pergamena posteriore su piatti in cartone (lievi difetti).